Valaki egyszer magyarázza már el nekem, hogy ezeket a "belépőkártyákat", vagy minek nevezzem, mi a fenéért egy (vagy több) több órás kimerítő repülőút befutójában kell a szerencsétlen csorgó nyálú, megmerevedett, zombi utasokkal kitöltetni! Ráadásul az ember nem feltétlenül van felkészülve a megfelelő adatokkal, ne adj Isten nem beszél angolul.
 |
És nehogy azt higgyük, hogy ez ritkaság. Gondoljunk csak arra a rengeteg orosz vendégre, akikkel a szállodák szobáinak jó része meg van töltve. De a magyar idősebb generáció sem feltétlenül kommunikál angolul. Éppen ezért lesz most egy kis munkánk. Ugyan még nem saját utasok, hanem egy másik utazási iroda vendégei, de segítségre szorulnak.
Na de nem is erről akartam beszélni, hanem bemutatnám ezt az űrlapot, amit ki kell töltenünk Indiába való belépésünk előtt, illetve az azon szereplő szabályokat. Ezeknek a szabályoknak próbáltam kicsit utánanézni, ha nem volt egyértelmű számomra a leírás. Azonban felelősséget nem vállalok a leírtakért.
A kb. fél A4-es lap mindkét oldala nyomtatott. Az egyik oldalon csak információ szerepel, a másik oldal a kitöltendő.
Információs oldal
 |
Először is fontos weboldalakat osztanak meg velünk... Halkan jegyzem meg, hogy ez leszállás előtt 2 órával sokat már nem segít rajtunk. Előtte viszont sok érdekes információt szerezhetünk, úgyhogy álljanak itt a linkek:
1. India Kormánya - Government of India - http://www.india.gov.in
2. Belügyminisztérium - Ministry of Home Affairs - http://www.mha.nic.in
3. Bevándorlási Hivatal - Bureau of Immigration - http://www.immigrationindia.nic.in
4. Repülőtéri Hatóság - Airport Authority of India - http://www.airportsindia.org.in
5. Jövedéki és Vámügyi Igazgatóság - Central Board of Excise and Customs - http://www.cbec.gov.in
6. Idegenforgalmi Minisztérium - Ministry of Tourism - http://www.incredibleindia.org, http://www.tourism.gov.in
7. Mezőgazdasági Minisztérium (növénykarantén) - Ministry of Agriculture - http://www.plantquarantineindia.org
8. Külföldi Indiai Ügyek Minisztériuma - Ministry of Overseas Indian Affairs - http://www.moia.gov.in
9. Polgári Légiközlekedési Biztonsági Iroda - Bureau of Civil Aviation Security - http://www.bcasindia.nic.in
10. Polgári Légiközlekedési Minisztérium - Ministry of Civil Aviation - http://www.moca.gov.in helyesen http://www.civilaviation.gov.in
11. Polgári Légiközlekedési Főigazgatóság - Directorate General of Civil Aviation - http://www.dgca.gov.in
Vicces, hogy magán a lapon az egyik site http:// előtaggal együtt a másik anélkül szerepel - OK ez már kimeríti a szőrszálhasogatás intézményét, de akkor is. Ja és az egyik megadott oldal (10-es) nem él :-)
Az oldalon három csoportba osztva szerepelnek az információk a továbbiakban.
A. Növények
Egyetlen pontocska, az érkező utasnak kötelező bejelentenie, amennyiben bármilyen növényt, vagy termesztéssel kapcsolatos dolgot hozott magával. A fentiekből ítélve karanténoztatás után lehet csak behozni ilyesmit.
Nekem mondjuk valahogyan csak van itthon saláta, meg paprikamagom sőt csírának való magok is :-)
B. Regisztráció
Mivel turista vízummal érkeztek, ezért ez a pont teljességgel figyelmen kívül hagyható. Akit mégis érdekel: ha 180 napnál tovább maradsz az országban, akkor regisztráltatnod kell magad, amivel tartózkodási engedélyhez jutsz.
C. Vám
Tilos behozni drogot, vadon élő állatokat és belőlük készített termékeket, kereskedelmi mennyiségű árukészlet, fegyvert és robbanóeszközöket.
Amit hozhatsz:
- 2 liter alkoholos ital (whisky/wine :-))
- 200 szál cigaretta vagy 50 szivar 250 g dohány
- Nem indiai valuta: 5.000 USD értékű bankjegy vagy 10.000 USD összértékű bankjegy és Travellers cheque stb.
- 18 év felett 1 db laptop
- mindennapi szükséges cuccok
- ékszer (normál mennyiségben)
- 8.000 Rs (~36.000 Ft) értékű ajándék
Rúpiát turistaként behozni és kivinni az országból tilos. Ha egyéb valutában több van nálunk, mint a megengedett, azt be kell jelenteni. Az alkohol és a cigaretta mennyiség gyermekekre nem vonatkozik.
A lap alján a használt rövidítésekre kapunk magyarázatot (nekem mondjuk még mindig sötét ez a PIO, OCI, NRI Bermuda háromszög):
PIO: Person of Indian Origin - Indiai származású személy más állampolgársággal
OCI: Overseas Citizen of India - Más állampolgársággal is rendelkező indiai személy (indiai állampolgárnak nem lehet másik állampolgársága is)
NRI: Non-Resident Indian - Hosszútávon külföldön tartózkodó indiai állampolgár
FRRO: Foreigners Regional Registration Officer - Külföldiek Regionális Regisztrációs Irodája
FRO: Foreigners Registration Officer - Külföldiek Regisztrációs Irodája
A ZŰRlap
 |
Nyomtatott nagy betűkkel kitöltendő, minden négyzetbe 1 karaktert írva, illetve szóköznek 1 négyzetet üresen hagyva.
1. Név, ahogyan az útlevélben szerepel
2. Nem (male: férfi, female: nő). Kipipálni a megfelelőt
3. Állampolgárság
4. Születési idő (nap/hónap/év)
5. Ország, ahol a lakhelyünk van
6. NRI/PIO/OCI státusz: None-t pipálni
7. PIO/OCI Card no.: Üresen hagyni
8. Útlevélszám
9. Útlevél kiadásának dátuma (nap/hónap/év)
10. Járatszám
11. Honnan repülünk
12. Érkezés napja (nap/hónap/év)
13. Az utóbbi 6 napban meglátogatott országok
14. Indiai címünk. Interneten tessék kinézni egy szállodát, feljegyezni annak címét. Nem baj, ha sosem látjuk azt a helyet...
15. Telefonszám
16-18-ig Indiaiak által kitöltendő pontok
19. Vízum sorszáma
20. Vízum lejárta (nap/hónap/év)
21. Vízum tipusa: Tourist
22. Várható elutazás (nap/hónap/év)
23. A látogatás célja: Leisure/Holiday
Signature of Passanger-nél aláírni
Vámcetli
Található a kártya alján még egy kis kitöltendő perforált rész, mely a vámolással kapcsolatos kérdéseiket tartalmazza, és amelyet érkezéskor le kell adni a vámosnak oda kell adni. Mi nem adtuk senkinek még mindig megvan... ennyit erről, de azért érdemes figyelni, hogy mégis ki gyűjti ezeket a kis cetliket, melyen a következő kérdésekre kell felelnünk:
1. Teljes nevünk
2. Járatszám
3. Feladott csomagok száma
4. Kézipoggyászok száma
5. A vámolandó termékek összértéke: Legyen mondjuk nulla
6. Hoz-e magával bármilyen növényt, magot, gyümölcsöt, zöldséget, hagymát vagy egyéb termesztéshez szükséges eszközöket? Nem, még ha igen is... úgyse nézik meg.
7. Hoz-e magával bármilyen húst, húskészítményt, tejterméket, halat, díszhalat, baromfit, vagy baromfikészítményt? Nem. Azért remélem, egyetlen jövőbeli vendégünk sem hagyja elvenni a kedvét némi Téli szalámi, Gyulai kolbász és szalonna ajándékcsomagtól számunkra :-)
Aláírás
A viccet félretéve, az összes itt élő külföldi, ha jön vissza Indiába, mást sem hoz a bőröndjeiben, mint húst és sajtot. Próbáltam utánanézni, de egyszerűen nem találtam hivatalos szabályzást a húsipari termékek behozatalával kapcsolatban. Egy nem hivatalos oldalon (http://www.indiabaggagerules.com/) írják, hogy saját fogyasztásra lehet ételt hozni. Nem adtam fel és a feljebb említett vámos oldalon megtaláltam a faq-ban, hogy igen, lehet hozni kaját, csak nem haladhatja meg az egész csomag, beleértve minden cuccunkat a 12.000 rúpiát vámmentesen.
Végére is értünk a kis kártyánk elemzésének. Remélem, van akinek segít ez az infó egy kicsit.
Sziasztok!
Forrás: A fent említett weboldalak
